Dingle

Hey, alle zusammen,

am Sonntag war ich ja mit meiner Gastfamilie in Dingle.

Zuerst waren wir im Gottesdienst und ich muss sagen, ich habe wirklich kein einziges Wort verstanden. Wenn die irische Sprache eines auszeichnet, dann, dass sie keinerlei Ähnlichkeit mit irgendeiner anderen Sprache hat, die ich je gehört habe und so kann man sich auch mit anderen Sprachen nicht mal ansatzweise den Sinn auch nur von einzelnen Wörtern erschließen.

Anschließend waren wir in der Schaffarm von meinem Gastvater. Von dort hat man einen genialen Blick aufs Meer, hier mal ein paar Bilder von der äußerst beeindruckenden Landschaft:

Auf der Fahrt nach Dingle sind wir ziemlich lange Serpentinen entlanggefahren. Das war dann so ziemlich der erste Blick aufs Meer von sehr weit oben.

 An diesem Wasserfall haben wir angehalten, ich finde ihn total schön, aber ich bin auch ein Wasserfall-Fan (ich fotographiere grundsätzlich jeden Wasserfall, an dem ich vorbei komme)

 (Das ist der Blick von der Farm aufs Meer)

 (etwas näher rangezoomt)

(Zum Abschluss sind wir dann noch ans Meer gefahren)

Heute habe ich eigentlich noch nichts gemacht außer gelesen und geschlafen, weil ich jetzt endgültig krank bin.

Ich bin schon seit Freitag verschnupft, Samstag war mir die ganze Zeit schlecht, so dass ich schon nicht sicher war ob ich nach Dingle mitkommen kann, was ich aber unbedingt wollte (hat sich ja auch gelohnt, wenn man die Bilder betrachtet) und heute morgen habe ich dann beschlossen, dass ich lieber nicht in die Schule gehe, weil mir beim Aufstehen schon so schlecht war, meine Nase total "zu" war...

War aber auch mal ganz gemütlich :)

LG Coco

Es geht auch billiger!

Hallo, alle zusammen,

ich habe festgestellt, dass doch nicht alles so extrem teuer ist in Irland. Man kann auch richtige Schnäppchen machen.

So ist eine riesige irische DVD-Handels-Kette Pleite und nun schließen in ganz Irland die Filialen. Dadurch gab es überall einen großen Sale mit bis zu 70% Rabatt und ich habe ihn genutzt: Ich habe 7 Blue-Rays für deutlich weniger als 20€ gekauft!

Was mich wirklich überrascht hat, sind die Preise bei McDonalds:
Während ein 6er Chicken McNuggets in D ca. 3,89€ (???) kostet, kostet es hier nur 2€, der McFlurry (Maltesers, gibts den in D auch schon?) ebenfalls.

Hier mal ein paar Bilder von unserem Festmahl bei McDonalds:

Der BCO: super lecker, aber nicht ganz so billig wie der Rest. Gibts den in D?

Der schmeckt soooooooo genial!

Und zum Schluss: sogar Brezen (oder englisch: Pretzeln) sind in Irland billiger! 49ct für fast Oktoberfestgröße!

LG Coco

Offenbarung unseres Herrn Jesus Christus ("Kirchensingsang")

Hey, alle zusammen,

ich hatte die letzten Tage gleich 2 Offenbarungen, eine kleine christliche und eine große nicht ganz so christliche.

Die christliche Offenbarung war unser Schulgottesdienst.
Während ich bei meinem ersten irischen (englischen) Gottesdienst vor 3 Wochen kein Wort verstanden habe, weil es einfach so schnell war, habe ich dieses Mal einen Großteil verstanden. An solchen nicht so häufigen Dingen sieht man erst, was man für sprachliche Fortschritte macht! Am Sonntag gehe ich wieder in die Kirche, da weiß ich aber jetzt schon, dass ich definitiv nichts verstehen werde. Ich gehe nämlich mit meiner Gastfamilie in Dingle in die Kirche und Dingle ist einer der wenigen Orte, in denen noch Irisch als "Standartsprache" gesprochen wird und so ist dort auch der Gottesdienst auf Irisch.

Nun aber zu der großen Offenbarung: Ich habe heute Brot gegessen!!!!!!
Ja, ich weiß, hört sich erst mal nicht so direkt offenbarungsmäßig an, v.a. wenn man weiß, dass das Brot echt schrecklich geschmeckt hat, aber wenn ihr mal einen Monat nur Toastbrot essen würdet, wüsstet ihr, was richtiges "Weizen-Buttermilchbrot" für eine Offenbarung ist.

Nochmal zurück zu "einen Monat": am Sonntag bin ich tatsächlich schon einen Monat in Irland! Es kommt mir bei Weitem nicht so lange vor, und gleichzeitig schon viel länger.
Die Schule, das Leben in meiner Gastfamilie... kommt mir schon so vertraut vor, als wäre es schon seit Jahren so, und trotzdem kann ich mir irgendwie nicht vorstellen, schon EINEN MONAT hier zu sein.

Ich habe inzwischen mein Debs-Dress (bzw. 2 Kleider zur Auswahl) im Internet bestellt, leider sind die Kleider aber noch nicht angekommen, weil unser komischer Postbote unter schwerer Amnesie leidet: Ich habe inzwischen schon mehrere Päckchen erhalten alle an meinen Namen @ meine Gastfamilie adressiert. Diese sind auch problemlos angekommen, aber bei dem Online Bestellformular konnte man das @ Gastfamilie nirgendwo einfügen, also habe ich es direkt an mich adressiert und gehofft, dass der Postbote inzwischen weiß wo "Coco" wohnt, aber er weiß es leider noch nicht und so habe ich die Päckchen noch nicht erhalten. Ich hoffe jetzt, dass sich das bald regeln lässt, weil ich es nicht mehr erwarten kann, das Dress endlich zu probieren :D
Das Problem versteht ihr nur, wenn ihr wisst, dass es in Irland keine Hausnummern gibt, die Häuser sind je Ort in verschiedene Wohngebiete aufgeteilt und innerhalb von diesen weiß der Postbote (manchmal) wer wo wohnt.

Heute habe ich bis viertel nach eins deutscher Zeit geschlafen, weil ich wegen einer Lehrerversammlung schulfrei hatte, morgen gehe ich wieder mal ins Cafe,
Scones probieren.


LG Coco

Langweilig, Langweiliger, Orientationmeeting

Hey, alle zusammen,

heute hatte ich das -wie der Titel schon sagt- sehr sehr sehr sehr langweilige Orientationmeeting.
Uns wurde genau das wieder gesagt, was schon in den deutschen Programmregeln stand, was uns beim VBS erklärt wurde und was wir dann auch in den irischen Unterlagen nachlesen durften.
Das einzig Gute am Orientationmeeting ist der halbe Tag Schulfrei ;)
Und dass wir die Formulare zum Reisen bekommen haben, d.h. ich habe jetzt tatsächlich gute Chancen, mit den anderen ATS in den Halfterm-Ferien nach Dublin zu können.

Heute gabs zum Abendessen wieder mein Lieblingsessen -ich habe inzwischen auch rausgefunden, dass die Teile Vol-au-Vent heißen- sie sind ursprünglich aus Frankreich, aber in Irland seit einigen Jahren sehr populär. Meine Gastmama liebt die Teile zum Glück genauso wie ich :)

Danke für Briefe, Postkarten und Co., sie freun mich jedes Mal sehr und sind auch weiterhin sehr willkommen!
Ich kann nur leider nicht jedes Mal mit nem 3 seitigen Brief antworten, bitte seht einfach meine Blogeinträge als Antwort und als Ansporn für neue Briefe,
ich grinse jedesmal bis zum Anschlag, wenn ich Post aufm Küchentisch finde :)

Das erste Mal wirklich knapp

LG Coco

Jede Menge Kleinkram

Hey, alle zusammen,


hier gäbe es immer jede Menge Kleinkram, über den ich berichten könnte, aber ohne ein Hauptthema will ich eigentlich keinen neuen Post schreiben, weil es sonst nur ein Durcheinander wird, aber heute schreibe ich einfach mal drauf los.

Am Sa war die Geburtstagsfeier meiner Gastschwester (20 schreiende 5-6-jährige und eine Hüpfburg). Da mich meine Hostmom rechtzeitig vorgewarnt hat, bin ich geflohen, indem ich mich mit einer Irin zum Kaffee (Hot Chocolat) trinken verabredet habe.
Ich habe dann zur heißen Schokolade ne Schokotorte gegessen, von der ich euch unbedingt ein Bild zeigen muss, damit ihr auch ja schön neidisch werdet :)

Ich taufe sie hiermit zur irischen Prinzregententorte :)

Hier in Irland habe ich schon so viele Raben gesehen (oder was das auch immer für Vögel sind, für mich siehts aus wie ein Rabe, aber ich würde mich nicht auf mich verlassen),

vorgestern Abend habe ich von meinem Zimmerfenster aus dann dabei zuschauen können, wie sich ca. 150 Vögel "getroffen" haben, um gemeinsam in den Süden zu fliegen. Das war echt schön anzuschauen, ich habe es leider nicht mehr rechtzeitig geschafft, die Kamera zu holen, aber die Vögel die zu spät gekommen sind, haben sich auf dem Dach vom Nachbarhaus versammelt, was ich dann fotografieren konnte:

Und noch einen undefinierbaren Vogel habe ich auf nem Stein im Fluss gesehen, hatte leider nur mein Handy dabei, ich hoffe man erkennt etwas:

der Vogel war echt groß, hier im Bild nur der weiße "Strich" in der Mitte vom Bild, im Wasser.

Gestern Abend haben meine Wohlerzogenen Gastschwestern an meine Tür geklopft (!!!) und meinten, draußen im Garten gäbe es eine Überraschung, ob ich kurz rauskommen könne. Ich wollte eigentlich nicht rausgehen, weil ich gerade mitten unterm Lernen war, aber als ich nachgefragt habe, was es denn sei, meinten sie, dass draußen lebende Truthähne wären!
Ich habe mir dann doch meine Kamera geschnappt und bin ihnen gefolgt, hier ein Bild für all die jenigen, die noch nie einen Truthahn in echt und lebendig gesehen haben:

Mein Gastvater hat 15 Truthähne für seine Farm gekauft und wollte dann am Abend nicht mehr bis zu seiner Farm fahren, deshalb hat er sie im Garten "zwischengelagert".

Schule (6th year) ist grundsätzlich echt viel nachzuholen, bzw. zu wiederholen, weil es schon so lange her ist, dass ich das alles in Deutschland gelernt habe, aber glücklicherweise ist das 6th year größtenteils Wiederholungsjahr, um alles fürs Leavin Cert aufzufrischen, wodurch man kaum was neues lernen muss und kaum Hausaufgabe aufbekommt.

Das ist meine Rettung, sonst hätte ich keine Chance, weil ich jetzt auch noch die Seminararbeit, die die anderen letztes Jahr über das ganze Jahr hinweg geschrieben haben, bis Halloween nachholen muss. Die Seminararbeit (Journal für Home Economics), die man hier schreiben muss, ist ein fertig gedrucktes Heft (26 Seiten), teilweise mit vorgegebenen Tabellen usw., das von allen ausgefüllt werden muss. Außerdem muss man mehrfach vorkochen und Infos über Krankheiten und darausfolgende Diäten sammeln und aufschreiben. Mein 1. von 6 Themen ist Heart Diseases und ich muss mich bis Freitag über die Krankheitsbilder informieren und zusammenfassen, Ernährungstipps ausarbeiten, sowie einen Ernährungsplan für einen Tag schreiben.

Ich habe diese Aufgabenstellung am Montag bekommen und am Abend gleich erledigt, gestern nochmal überarbeitet und heute abgegeben, so dass ich die nächsten Tage dafür nichts tun muss. 

Am Samstag bekoche ich dann meine Gastfamilie, damit ich das Rezept einmal ausprobiert habe, bevor ich dann am Montag gemeinsam mit einer Mitschülerin für unsere Lehrerin koche.

Morgen ist das Orientationmeeting der ATS, wofür ich eine Unterrichtsbefreiung bekommen habe und deshalb morgen nur für 4 Stunden in die Schule muss :D

Am Samstag fahre ich mit meiner Hostmom und einer ATS ausm 5th year nach Tralee, um für meinen Debs ein Kleid zu besorgen.

Von meiner Hostmom bin ich zur Zeit etwas genervt, weil sie 1. obwohl sie angegeben hat, Nichtraucherin zu sein, immer in der Küche zum Fenster raus raucht.

In der Küche rauchen finde ich irgendwie schon ekelhaft genug, aber wenn sie es bei offenem Fenster macht, was soll ich machen, ich kann ja eh nichts dagegen unternehmen.

Vorgestern hatte ich allerdings den Verdacht, dass sie bei geschlossenem Fenster geraucht hat, weil wirklich das ganze Haus, inkl. meinem Zimmer nach Rauch gestunken hat :(

Eine Zweite Sache, die mich furchtbar aufregt, ist, dass ich jetzt schon ein paar mal verschimmeltes Toastbrot als Mittagspause dabeihatte. Das Brot hat immer wieder bis zu 0,8cm große grüne Flecken und das auffälliger Weise immer hauptsächlich auf der Innenseite. Ich will ihr ja nicht unterstellen, dass sie mir das freiwillig unterjubelt, aber auffällig wird das langsam schon...

Ich werde jetzt auf jeden Fall täglich mein Lunch auseinandernehmen und nach Schimmel absuchen und wenn irgendwas nochmal auch nur entfernt nach Schimmel ausschaut, ess ich das definitiv nicht sondern nehms mit heim & sprech ich sie mal darauf an. Das Brot heute war nämlich so dermaßen verschimmelt (keine Sorge, ich habs natürlich nicht gegessen), das kann man nicht einfach übersehen.

Ansonsten ist meine Gastmama aber wirklich total nett und wirklich bemüht, heute ist sie zum Beispiel extra wegen mir nochmal mit dem Auto losgefahren und hat mir gezeigt, wo das ATS-Meeting morgen ist.

LG Coco

Danke für nen Grund zum Weinen!

Hey, alle zusammen,

hatte heute echt nen Scheißtag.
Das ist nicht mal auf ein bestimmtes Ereignis zurückzuführen, ich war heute einfach genervt.
Zum einen war es heute morgen noch sehr warm ("soll ich meinen Jumper überhaupt mitnehmen?") und nach der Mittagspause hat es plötzlich zu regnen angefangen und ich habe in meinem Jumper gebibbert. Als ich dann um 4 Heim kam, hatte ich eine rot-blaue Nase & blaue Finger, so durchgefroren war ich. Und wer mich kennt, weiß, dass ich richtig sch***e drauf bin, wenn mich friert.
Ein weiterer Grund war vermutlich auch, dass ich ziemlich übermüdet bin, weil ich Superlangschläferin die ganze Woche eine Stunde bevor der Wecker geklingelt hat aufgewacht bin und auch in der Nacht extrem unruhig geschlafen habe (bin jeden Tag mit dem Kopf am Fußteil aufgewacht).
Ein dritter Grund könnte auch Heimweh sein, weil ich gestern über eine Stunde mit verschiedenen Leuten daheim geskypt habe, aber das vermute ich eher weniger, weil es mir hier sehr gut gefällt und ich auch definitiv nicht mal auf die Idee käme, heim zu wollen, klar vermisse ich meine Leute daheim, aber ich möchte jetzt dieses Jahr genießen und dann wieder heim zu Familie & Freunden.

Der Grund zum Weinen:
ich habe, als ich von der Schule heimgekommen bin, ein Päckchen am Esstisch gefunden, das an mich adressiert war. Ich habe es dann mit hoch in mein Zimmer genommen und aufgemacht.
Drinnen befanden sich "Anti-Habwasfalschesgegessen Globuli" die ich hoffentlich nicht brauchen werde, ist aber echt beruhigend, wenn man was dagegen hat, sowie ein Album von einigen Personen aus meiner Klasse. Und dieses Album war der Grund, warum ich geheult habe. Ich hab mich so gefreut, das ist so nett, danke!!!!!!
Ich habe beim Durchblättern die ganze Zeit gleichzeitig geheult und gegrinst.

Jetzt habe ich wieder voll die gute Laune, danke, manchmal befreit heulen einfach nur!

Und eine weitere Neuigkeit gibts: Wir haben am 2. November Debs!
Der Deps ist der irische Abschlussball und da ich ja jetzt im 6th year bin, darf ich bei der ganzen Veranstaltung dabei sein!
An diesem Abend sind alle Mädchen extrem aufgestylt (lange Abendkleider!) und dann gibt es erst ein 3-Gänge-Menü nur für die ausm 6th year und anschließend dürfen auch alle anderen Schüler kommen (5th year unsere Schule und 5th & 6th year alle anderen Schulen) und es gibt Disko!
An diesem Abend, werden keine Eltern und keine Lehrer in den Saal gelassen :)

LG Coco

I'm in 6th year!

Hey, alle zusammen,

wie ihr schon im Titel lesen könnt, bin ich jetzt im 6th year und ich darf auch bei den Abiturprüfungen (leaving cert exam) mitschreiben!
Ich werde zwar kaum eine Chance haben, hier ein gutes Abi zu schreiben, da man bei den Fragen englisches Sprachgefühl braucht, um zu verstehen, worauf die Frage hinausläuft, aber ich möchte es einfach probieren, ich kann ja anschließend trotzdem noch in D mein Abi machen.

Ich werde hier so fett, das lässt sich echt nicht beschreiben.
All jene Vorurteile gegenüber den USA treffen zumindest auf Irland zu. Man trinkt ausschließlich Softdrinks und die immer aus 2 Liter Flaschen, man isst selten was richtiges und dafür 10x am Tag was Süßes, man ist fast täglisch FastFood...
Gestern hatte meine Gastschwester Geburtstag und es gab Torte, hier in Irland backt, soweit ich es bis jetzt mitbekommen habe niemand, es wird alles fertig im Supermarkt gekauft. Und diese Kuchen bestehen dann entsprechend auch zu 50% aus Zucker, aber es schmeckt halt auch wirklich super lecker!
Und in diesem Zusammenhang leider, kocht meine Gastmutter total gut und sie lädt mir jedes Mal eine riesen Portion auf den Teller und ruft mich erst dann zum Essen, ich fühle mich jedes Mal dazu verpflichtet, alles zu Essen, weil es ja auch so lecker ist! Auch wenn ich anfangs außerst skeptisch den Kochkünsten meiner Hostmum gegenüber war, sie kann wirklich gut kochen.

Gestern gabs selbst gemachte Burger, meine Gastmutter hat mir dann so nebenbei erklärt, dass das Fleisch besonders gut sei, weil selbst gemacht... mein Hostfather hat ne Sheepfarm, daher vermute ich, dass ich einen Schafburger gegessen habe, ich habe dann aber lieber nicht mehr nachgefragt, bei ich Angst hatte, dass dann alles wieder hochkommt :)

Ich werde jetzt wahrscheinlich nicht mehr so oft posten, da jetzt das meiste zur Routine wird. Wenns was neues gibt, werde ich aber auf jeden Fall posten!

LG Coco

Fotostory!!!

Hey, alle zusammen,

Heute gibts zur Abwechslung mal ne Fotostory:

Vorgestern habe ich nicht gebloggt, weil es nichts neues gab, außer, dass ich zum ersten Mal in meinem Leben Truthahn gegessen habe:

Der war wirklich richtig lecker!

Gestern bin ich nach dem Aufstehen in die Stadt gegangen, wo ich mir zunächst eine Tafel Schokolade gekauft habe:

 

Diese Schokolade ist in Irland sowas wie bei uns die Milka, ich war der Meinung, dass man die Probieren muss, wenn man schon in Irland ist, ich bin eines besseren Belehrt worden, die schmeckt einfach nur ekelhaft, und das bei dem stolzen Preis von 2,85€ für 200g.

Anschließend habe ich Nadel und Faden gekauft und die hier zusammengeflickt:

Ja, hier seht ihr endlich mal ein Bild meiner Schuluniform. Man sieht auf dem Bild zwar nicht viel, aber mehr gibts eigentlich auch nicht zu sehen. Ich war wirklich den halben Tag mit Nähen beschäftigt, da ich die komplette Naht des Jumpers erneuern und meine Hose kürzen musste.

Nach dem Abendessen 

 (ich liebe diese Teile, die sind aus Blätterteig und werden süß oder deftig serviert, ich habe sie mit Schinken-Champignon-Sahnesoße gegessen, sie heißen Vulvat oder irgendwie so)

ging es in die Kirche:

Der Gottesdienst unterscheidet sich kaum vom deutschen, ich bin allerdings beim beten nicht mitgekommen, weil sie hier einen Affenzahn drauf haben.

Obwohl ich alles Wort für Wort mitlesen konnte, weil hier statt einem Gotteslob A4 Zettel mit allen Texten ausgeteilt werden, hatte ich keine Chance mitzubeten.

Heute war ich nach dem Frühstück mit Aldi (ja den gibts hier wirklich)

Keksen (die unten mag ich am liebsten)

mit einer anderen deutschen ATS in Killarney im Kino (City of Bones) und beim Shoppen, die Kleinstadt ist toll, sie hat ziemlich süße Gäßchen, manchmal fast ein bisschen Italienflair :)

Diese Gasse fand ich besonders toll, weil sie ein bisschen Nostalgie versprüht.

LG Coco